Rat koji je u tijeku doveo je do velike štete na civilnoj infrastrukturi u Ukrajini, uključujući ovu kuću u regiji Mykolaiv.
© WFP/Anastasiia Honcharuk
Civili i dalje plaćaju užasnu cijenu u ratu u Ukrajini, s gotovo 10 000 mrtvih i desecima tisuća ozlijeđenih od početka sukoba u veljači 2022., navodi Promatračka misija UN-a za ljudska prava u toj zemlji u izvješću objavljenom u srijedu. Otkriva smrtonosni danak ruske sveobuhvatne invazije na ukrajinske civile, s gotovo šest ubijenih i 20 ranjenih u prosjeku svakog dana između veljače i srpnja ove godine. “U samo šest mjeseci obuhvaćenih ovim izvješćem više od tisuću civila je umrlo, a gotovo četiri tisuće je ranjeno”, rekla je Danielle Bell, voditeljica Misije.
Strah i uništenje
Ruski raketni napadi na stambena područja i vitalnu infrastrukturu, kao i na žitarice i poljoprivredne objekte, nastavljaju sijati strah i razaranje diljem Ukrajine. U međuvremenu, civili u područjima koja je okupirala Rusija suočavaju se s mučenjem, zlostavljanjem, seksualnim nasiljem i proizvoljnim pritvaranjem. Stotine su i dalje zatvorene, a njihove obitelji ne znaju za njihovu sudbinu.
Rat je uzrokovao da milijuni Ukrajinaca padnu ispod granice siromaštva, što je situacija koja je pogoršana velikom gospodarskom i društvenom štetom uzrokovanom napadima na vitalnu infrastrukturu i poljoprivredne objekte.
'Užasno nasljeđe'
Uništenje brane Khakovka u lipnju jedan je od primjera. Kršenje je izazvalo velike poplave i izazvalo ekološku katastrofu za koju se u izvješću navodi da će imati dugoročne negativne učinke na prava i dobrobit ljudi koji žive na tom području.
"Rat je prouzročio pustoš u životima milijuna Ukrajinaca, uključujući djecu koja će još mnogo godina morati živjeti s užasnim nasljeđem ljudskih gubitaka, fizičkog uništenja, ekološke štete, posebice kontaminacije eksplozivnim ostacima rata", rekla je Bell.
Raširena tortura
Promatrači zaštite ljudskih prava nastavili su dokumentirati široko rasprostranjeno mučenje i zlostavljanje civila i ratnih zarobljenika (POW) tijekom razdoblja na koje se odnosi izvješće, uključujući teška premlaćivanja, elektrošokove, lažna pogubljenja, seksualno nasilje i ponižavajuće postupanje.
Također su nastavljeni užasni uvjeti pritvora, obilježeni nedostatkom hrane i medicinskih usluga, prenapučenošću, lošim životnim i sanitarnim uvjetima, uskraćivanjem sna i nedostatkom pristupa vanjskom svijetu. Rusija je do danas odbijala dopustiti bilo kakav pristup UN-ovim promatračima ljudskih prava.
Nasuprot tome, Ukrajina im nastavlja odobravati nesmetan pristup ratnim zarobljenicima, a uvjeti u logoru za zarobljenike u blizini zapadnog grada Lavova su se poboljšali, navodi se u izvješću.
Misija UN-a također je pozvala na daljnju istragu napada u srpnju 2022. na zatvorsku koloniju u Olevniki, u kojem je ubijen 51 ukrajinski zarobljenik, a ranjeno najmanje 139. U izvješću je isključeno da je u napadu korištena raketa HIMARS. Rusija je također kritizirana zbog držanja ratnih zarobljenika u blizini bojišnice, kršeći humanitarno pravo, i zato što UN-u nije dala pristup mjestu.
Ostala obuhvaćena pitanja uključuju uvođenje vlastitog administrativnog i obrazovnog sustava na području pod njezinom kontrolom. Na primjer, stanovnici ovih područja bili su pod pritiskom da prihvate rusko državljanstvo, a muškarci su bili prisiljeni pridružiti se oružanim snagama.
Ističući napredak u nekim pitanjima u područjima pod kontrolom Ukrajine, izvješće je istaknulo nastavak kaznenog progona tisuća pojedinaca optuženih za suradnju s Rusijom u područjima koja su prethodno bila pod okupacijom.
Premještaji i deportacije djece
Izvješće je također izazvalo zabrinutost zbog sudbine ukrajinske djece, uključujući i neku u institucionalnoj skrbi, koja su prebačena na druga mjesta unutar okupiranih područja ili deportirana u Rusiju. Posebno su spomenuti slučajevi djece koja su navodno uz pristanak roditelja poslana u ljetne kampove u Rusiju, ali potom nisu vraćena kući.
Rusija do danas nije uspjela identificirati djecu i spojiti ih s njihovim obiteljima, navodi se u izvješću, pozivajući na povratak svih deportiranih i prebačenih osoba, uključujući djecu i osobe s invaliditetom.