Web stranice Hikvisiona odnedavno i na hrvatskom jeziku

Datum objave: 22.5.2020., 11:49
Veći dio europskih zemalja, uključujući i Hrvatsku, polako se, ali sigurno vraća u koliko-toliko normalan život. Nezamisliva karantena zasad je prošla, zdravstvo i gospodarstvo pretrpjeli su velik udarac, pa je sad kucnuo čas da se svi zajedno vratimo u škole, vrtiće i – na posao! Naravno, poštujući sve zdravstvene i sigurnosne preporuke mjerodavnih službi i stručnjaka.
Suočeni sa sve većim zanimanjem za tehnološkim rješenjima koja omogućuju siguran povratak na posao, u “novu normalu“, u kompaniji Hikvision Europe odlučili su dio svojih stranica prevesti na hrvatski jezik i prilagoditi za hrvatsko tržište.
„Ovo je prvi put da na službenim web-stranicama Hikvisiona možemo vidjeti i hrvatski jezik. Na to smo se odlučili jer je potražnja za ovim rješenjima sve veća pa je dobro da ljudi mogu lakše razumjeti sve benefite i koristi tehnologije koja nam je na raspolaganju “, rekao nam je Antun Krešimir Buterin, voditelj marketinga za Jadransku regiju u Hikvisionu.

„I mi i naši ovlašteni distributeri svakodnevno primamo brojne pozive i upite sa svih strana i iz brojnih industrija. Ljudi su jako zainteresirani za rješenja kao što su beskontaktno mjerenje temperature, nadzor gustoće posjetitelja, brojanje ljudi, praćenje kretanja ljudi u prostoru, detekcija nošenja maske.... dakle sve što nam može pomoći u normalizaciji života“, dodaje Buterin.

I zbilja, na web stranici https://www.hikvision.com/europe/adriatic/natrag-na-posao/ posjetitelji se mogu pobliže upoznati sa svim navedenim rješenjima. Svako od rješenja zapravo ima i vlastitu podstranicu s detaljima kao što su – arhitektura rješenja, preporučeni proizvodi, video materijali, brošure dostupne za preuzimanje itd. U Hikvisionu vjeruju da nam tehnologija može pomoći kako bismo se brže, sigurnije i bezbolnije svi zajedno prilagodili tom famoznom “novom normalnome“.

Primjerice, terminali MinMoe za beskontaktno mjerenje temperature zapravo su dva proizvoda u jednome jer kombiniraju kontrolu pristupa uz prepoznavanje lica s mjerenjem temperature sa sigurne udaljenosti, bez stajanja i bez nepotrebnog kontakta. Tu je i nekoliko različitih rješenja kako u čuvanom prostoru detektirati imaju li ljudi zaštitne maske na licima ili ne, što se može postići kamerom ili snimačem. Sve stranice na hrvatskom jeziku na kraju vode na jednu jedinu stranicu – popis ovlaštenih Hikvisionovih distributera u državi, kako bi zainteresirani lakše došli do informacija o dostupnosti i cijenama predstavljenih proizvoda. (N.G.K.)





PREGLED NAJNOVIJEG BROJA

2020.
XVI. godina, broj IV. 2020.